تاریخ هفده بهمن 95

کتاب سفرنامه فریزر معروف به سفر زمستانی که در سال هزار و سیصد و شصت و چهار چاپ شده می باشد.این اثر توسط جیمز بیلی فریزر نوشته شده است.که انتشارات آن توس می باشد.و با ترجمه منوچهر امیری انجام گرفته است.و با جلد شومیز منتشر شده است. جیمز در شروع جوانی خویش به هند غربی و از آن مکان به هندوستان مسافرت نمود . او بعد از پیدا کردن کاری مناسب با احوالات خود در هند نومید گشته و در سال هزار و هشتصد و بیست و یک تصمیم گرفت از مسیر بوشهر و تهران به میهنش برگردد. کتاب سفرنامه بارون فئودور کورف که در سال هزار و سیصد و هفتاد و دو چاپ شده می باشد.این اثر توسط بارون فئودور کورف نوشته شده است.که انتشارات آن داخل تهران و ف‍ک‍ر روز می باشد.و با ترجمه اسکندر ذبیحیان انجام گرفته است.و با جلد شومیز منتشر شده است. نوشته جالب و شگفت آمور وجود داشته درمورد ف‍وت‌ ف‍ت‍ح‍ع‍ل‍ی‌ ش‍اه و ب‍ه‌ س‍ل‍طن‍ت‌ رس‍ی‍دن‌ م‍ح‍م‍دم‍ی‍رزا و از بین رفتن و س‍ق‍وط ق‍ائ‍م‌م‍ق‍ام می باشد.مطالعه نمایید و به معلومات خویش بیافزایید.کتاب سفرنامه ی لایارد که در سال هزار و سیصد و شصت و هفت چاپ شده می باشد.این اثر توسط سراوستن هنری لایارد نوشته شده است.که انتشارات آن وحید می باشد.و با ترجمه محراب امیری انجام گرفته است.و با جلد شومیز منتشر شده است. سفرنامه ی لایارد انجام ندادن و منصرف شدن از قضاوت مغرضانه اش درمورد اختلاف مرزی ایران و عثمانی از حیث کیفیت متون و مطلب و محتوی یکی از با اعتبارترین سند تاریخی زمان قاجاریه است.کتاب وجود داشته ی فوق ترجمه ی سفرنامه ی یکی از دیپلماتهای مشهور انگلیسی به اسم سراوستن هنری لایارد می باشد. لایارد تعلق داشته به یک خانواده ی سرشناس پروستان فرانسوی الاصل می باشد که نیاکان او در قرون قدیم و کهن به انگلستان کوچ نموده اند و در خاور شهر کنت زندگی کرده اند و در سالهای بعد به دستور ملکه الیزابت اول در کلیسای کونتربوری به کا مشغول شدند .کتاب سه سال در آسیا که در سال هزار و سیصد و هشتاد و سه چاپ شده می باشد.این اثر توسط کنت دوگوبینو نوشته شده است.که انتشارات آن قطره می باشد.و با ترجمه عبدالرضا هوشنگ مهدوی انجام گرفته است.و با جلد شومیز منتشر شده است. این نوشته کمیاب شامل کتاب سفرنامه کنت دوکوبینو یا سفرنامه سه سال در آسیا آرتور دو گوبینو نگارنده و خاورشناس و شاعر و تاریخدان و سیاستمدار فرانسوی بوده است.کتاب سفرنامه ی میرزا فتاح خان گرمرودی که در سال هزار و سیصد و چهل هفت و چاپ شده می باشد.این اثر توسط میرزا فتاح خان گرمرودی نوشته شده است.که انتشارات آن بانک بازرگانی می باشد.و به کوشش فتح الدین فتاحی انجام گرفته است.و با جلد شومیز منتشر شده است. میرزا فتاح خان گرمرودی در دوران محمد شاه قاجار از سمت و طرف حسین خان آجودان باشی به موجب ماموریت سیاسی عازم دولتهای سه گانه اطریش فرانسه و انگلستان صورت گرفته است.در طی این مسافرت انجام دادن به نوشتن دو سفرنامه با اسمهای چهار فصل و شب نامه کرده شده که نخستین ارتباز داشته به توضیح مامورتها در اروپا و دومی ارتباطات به شرحیات مسیر عیش و نوش و عشرت طلبی اروپائیها بوده که در پاسخ اکاذیب نسبت داده شده به ایرانیها نگاشته شده بود.در آخر این ماموریت به سبب حسن خدمت و پیروزیهای جمع شده از محمد شاه قاجار نشان شیر و خورشیدی از رتبه ی نخست گرفته شده بود.کتاب سفرنامه دریائی لاخ که در سال هزار و سیصد و شصت و نه چاپ شده می باشد.این اثر توسط ارسکین لاخ نوشته شده است.که انتشارات آن آناهیتا می باشد.و با ترجمه حسین ذوالقدر و تالیف چارلز بلگریو انجام گرفته است.و با جلد شومیز منتشر شده است. اساسی ترین اتفاقات این لشکرکشی شروع جدا شدن بحرین از ایران است که زیادتر از یک قرن پس از رسمی و علنی می باشد. لاخ نوشته های از دید و نظر و اقداماتش تهیه شده و ولی موفق به چاپ آنها نشد. در حدود صد و سی سال بعد سر چارلز بلگریو که حدود سی و یک سال به موجب مستشار شیخ بحرین فعالیت داشته است.برای خرید کتاب سفرنامه  کتاب سفرنامه دوراند که در سال هزار و سیصد و چهل و شش چاپ شده می باشد.این اثر توسط هنری مورتیمر دوراند نوشته شده است.که انتشارات آن آفتاب می باشد.و با جلد شومیز منتشر شده است. نوشته فوق با محتویات متون و مطالبی در ارتباط به هیات سر تیمور دوراند وزیر مختار انگلیس در ایران می باشد. سر هنری دوراند فرزند ژندال عالی رتبه انگلیسی در شهر بوپال هند متولد شده است و در یک خانواده نظامی با فرهنگ و زبان فارسی کاملا آشنا شد.او ﺍﺯ ﺳﺎﻝ هزار و هشتصد و نود و چهار ﺗﺎ ﺳﺎﻝ هزار و نهصد و سه ﻭﺯﯾﺮ ﻣﺨﺘﺎﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ.کتاب سفرنامه ی بارنز که در سال هزار و سیصد و هفتاد و سه چاپ شده می باشد.این اثر توسط ستوان آلکس بارنز نوشته شده است.که انتشارات آن آستان قدس می باشد.و با ترجمه حسن سلطانی فر انجام گرفته است.و با جلد شومیز منتشر شده است. این سفرنامه با محتوا و وصف کردن یکی دو شهر برون مرزی ایران داخل خاور و گذشتن از رود جیحون و صحرای قراقوم می باشد در عهد فتحعلیشاه قاجار است . قسمت بسیاری از این اثر به وصف نمودن منازل سفر داخل ایران مختص داشته و انگیزه این مسافرت انجام ماموریتی می باشد که از سمت دولت انگلیس و کمپانی هند شرقی به بارنز محول گشته است .کتاب سفرنامه فدت آفاناس یویچ کاتف که در سال هزار و سیصد و پنجاه و شش چاپ شده می باشد.این اثر توسط فدت آفاس یویچ کاتف نوشته شده است.که انتشارات آن کتابخانه ملی ایران می باشد.و با ترجمه محمدصادق همایون فرد انجام گرفته است.و با جلد شومیز منتشر شده است. یکی از سفرنامه‌های با حجم بسیار کم در ارتباط با به زمان صفویه و سفرنامه کاتف یکی از بازرگانان روس می باشد که به ایران سفر نموده است. کتاب یادداشت های ژنرال تره زل که در سال هزار و سیصد و شصت و یک چاپ شده می باشد.این اثر توسط عباس اقبال آشتیانی ترجمه شده است.که انتشارات آن یساولی‏‫ می باشد.و باهتمام ژ.ب.دوما فرانسوی انجام گرفته است.و با جلد شومیز منتشر شده است. این نوشته که شامل نگاشته های به جای ماندنی و ماندگار و خاطرهای ژنرال تره زل معاون ژنرال گاردان مامور نظامی ناپلئون داخل ایران عهد فتحعلیشاه بوده است